Lärmpegel: Tag, Abend und Nacht in der Karte verstehen

Die Kurzform Lden kommt von den englischen Wörtern für Tag, Abend und Nacht. Der Tag reicht von 6 bis 18 Uhr, der Abend von 18 bis 22 Uhr und die Nacht von 22 bis 6 Uhr. Lnight bezeichnet dagegen allein den Nachtlärm. Ein Wert für Lden und ein Wert für Lnight beantworten also verschiedene Fragen, auch wenn beide in Dezibel angegeben werden.

Beim gemeinsamen Lden-Wert werden dem Abendpegel rechnerisch 5 Dezibel und dem Nachtpegel 10 Dezibel zugeschlagen. Damit berücksichtigt die Berechnung, dass Geräusche in den Ruhezeiten stärker stören. Diese Zuschläge gehören zum Rechenverfahren und bedeuten nicht, dass ein Geräusch am Abend tatsächlich lauter wird.

Die Verordnung über die Lärmkartierung legt auch die Höhe der Berechnung fest. In der Nähe von Gebäuden liegen die Berechnungspunkte für Lden und Lnight vier Meter über dem Boden (§ 5 Abs. 2 der 34. BImSchV). Das ist keine Messung im angebotenen Schlafzimmer.

Notieren Sie beim Vergleich zweier Adressen neben dem Pegel auch den Lärmindex und den Kartenstand. Zwei gleich aussehende Zahlen sind erst dann sinnvoll vergleichbar, wenn sie dieselbe Größe beschreiben. Der Ratgeber zu Grundstücksrisiken ordnet diese Standortprüfung in die Vorbereitung eines Kaufs ein.

Ein Lärmwert ist ohne seine Beschriftung unvollständig. Die Zahl nennt den Pegel oder eine Pegelklasse, die Einheit Dezibel die verwendete Skala und der Index den betrachteten Zeitraum. Der Jahresbezug bedeutet, dass die Karte eine längerfristige Belastung beschreibt. Sie ist keine Vorhersage für die nächste Nacht.

Ein berechneter Jahreswert und ein kurzer Besuch beschreiben unterschiedliche Dinge. Auch wenn während des Termins gerade wenig zu hören ist, widerlegt das den Kartenbefund nicht. Umgekehrt lässt sich aus einem einzelnen lauten Moment kein Jahrespegel ableiten. Halten Sie deshalb auseinander, was Sie selbst gehört haben und was die Karte für den Standort ausweist.

Nehmen Sie den Ausschnitt mit zur Besichtigung und ordnen Sie den markierten Punkt dem Haus zu. Fragen Sie nach Unterlagen zum vorhandenen Schallschutz, wenn dieser für die Entscheidung wichtig ist. Eine Aussage zur Lautstärke in einem bestimmten Raum braucht mehr als die Farbe der Fläche vor dem Gebäude.

Die Lärmkartierung steht im Zusammenhang mit der Lärmaktionsplanung. Diese soll auch ruhige Gebiete vor einer Zunahme des Lärms schützen. Die Öffentlichkeit muss an Vorschlägen und an der Überprüfung der Pläne mitwirken können (§ 47d BImSchG). Wenn Sie einen Standort längerfristig beurteilen wollen, fragen Sie daher auch nach dem zugehörigen Lärmaktionsplan und den Möglichkeiten zur Beteiligung.